Kur’ân’da İ‘râb Farklılıklarını Ortaya Çıkaran Faktörler ve Bunların Anlam Üzerindeki Etkileri

Abstract

Ayetlerin i‘râb analizlerine ilişkin yazılmış eserler incelendiğinde aynı lafız ya da terkiple ilgili birden fazla i‘râb vechinin belirlendiği görülecektir. Ancak bu eserlerde i‘râb vecihlerinin sebeplerinin neler olduğuyla ilgili sistematik bir bilgi ortaya konmamaktadır. Araştırmalar neticesinde i‘râb farklılıklarının birçok faktörden kaynaklandığı görülmektedir. Kur’ân-ı Kerîm’in metinsel yapısı bu farklılıkları mümkün kılan en önemli etkenlerdendir. Ayrıca gramatik ve mezhepsel faktörler ile bunların muhtevasındaki diğer faktörler de i‘râb farklılıklarının diğer sebeplerindendir.