Maarif Gazetesinin (1-10 Sayıları) Transkripti ve Değerlendirmesi

Abstract

ÖZET: Basın, toplumu oluşturan bireylerin hem kendi aralarında hem de siyasi iktidarla olan iletişimleri açısından önemli bir araçtır. Osmanlı Devleti’nde basın ve yayın faaliyetlerinin ele alınması neticesinde söz konusu dönemin siyasi, ekonomik, kültürel ve sosyal yapısının bütünsel bir şekilde değerlendirilip incelenmesine olanak sağlamıştır. Osmanlı Devleti’nde önemli bir süreli yayın organı olan Maarif Gazetesi 1891 yılında yayın hayatına başlamıştır. Maarif Gazetesi'nin 1 Eylül 1891-22 Ekim 1891 tarihleri arasında basılan 1 ve 10. sayıları, transkripte edildikten sonra değerlendirilmesi yapılmıştır. Gazetede yer alan konulara baktığımızda; Osmanlı Devleti’nin iç ve dış politikası, Avrupa devletleriyle olan ilişkileri, sosyal, kültürel ve ekonomik yapısına ait konular yer almaktadır. Bunun dışında gazetede; Avrupa, Amerika, Çin ve Avustralya gibi yerlerdeki hayvanların ve bitkilerin özellikleri, devletler arası meydana gelen siyasi ve askeri gelişmeler, teknik alandaki icatlar, tıp alanında meydana gelen gelişmeler, eğlenceler, edebi eserler, devletlerin ülkelerinde bulunan ürünleri pazarlamak amacıyla düzenledikleri sergiler, balolar, askeri güvercin şebekeleri ve telgraf hatları gibi çeşitli konular hakkında önemli bilgiler yer almaktadır. Bu nedenle gazete döneme ışık tutması açısından önemli bir kaynak niteliği taşımaktadır.

ABSTRACT: Press is an important instrument in terms of the communication of the individuals composing society both with each other and with the government. As a result of handling the press in Ottoman Empire, it has been enabled that the politic, economic, cultural and social structures of the period in question holistically assessed and analyzed. Maarif Newspaper, an important and periodical media organ in Ottoman Empire, began its broadcasting life in 1981. The 1st and 10th issues of Maarif Newspaper, which were broadcasted between 1st of Semptember 1981 and 22nd of October 1981, was analyzed after they had been transcripted. When we look at the issues in the newspaper; the internal and foreign policy of the Ottoman Empire its relations with the European states, and its social, cultural and economic issues are included. Apart from that, in the newspaper; It contains important information on various topics such as characteristics of animals and plants in places such as Europe, America, China and Australia, political and military developments between states, technical inventions, developments in medicine, entertainments, literary works, exhibitions organized by the states in order to market the products in their countries, proms, military pigeon networks and telegraph lines. For this reason, the newspaper is an important source for shedding light on the period.